منتديات السويداء فهرس المنتدى شارك س و ج قائمة الاعضاء ابحـث


منتديات السويداء فهرس المنتدى » منتدى اللغات الأجنبية » غبي بيترجم من العربي للانجليزي شو طلع معه ؟
انشر موضوع جديد  رد على موضوع استعرض الموضوع السابق :: استعرض الموضوع التالي 

غبي بيترجم من العربي للانجليزي شو طلع معه ؟ 
نشرةارسل: الاحد مارس 07, 2010 1:58 am رد مع اشارة الى الموضوع
سهارى
صديق
شارك: 18 ابريل 2007
نشرات: 240
المكان: فلسطين
واحد عبقري بيترجم من عربي لانجليزي , شوفوا شو طلع معه

What in not in?
شوفي مافي؟

Danger on my mind
خطر على بالي

Your price on me
حقك علي

Why after my age
ليش يابعد عمري

Divorced salad
السلطة المطلقة

Two husbands of socks
جوزين جرابات

He is my mother
إنه أمي - جاهل

Keep it on my mathematics
خليها على حسابي

Constitution home parents
دستور يا أهل الدار

Evaluate my envelopes
قدر ظروفي

After your ear
بعد اذنك

Shave from here
احلق من هون

Don't calculate my calculation
لا تحسب حسابي

She went on you
راحت عليك

Cover on your wide
يستر على عرضك

I push the mathematics
أنا أدفع الحساب

Not on your each other
مالك على بعضك

أما الآن أسماء بعض الأكلات أيضا:

Kissers
مقبلات

Upside down
مقلوبة

Husband figs
تين بعل

Hinds Husband
جوز هند

Orange with picture
برتقالة معصورة

Made in husband
معمول بالجوز

كلمات اخرى:

Like an elephant
كفيل

He does not die to me an onion
لا يمت لي بصلة

I never escaped a cat
لم أهرب قط

To be kissed
يتقبل

Cairo envelopes
ظروف قاهرة

Vomit office
مكتب المراجعات

Father of beautiful
أبو جميل

_________________
انما الحياة انتصار للاقوياء في نفوسهم لا للضعفاء.......
استعرض نبذة عن المستخدمين ارسل رسالة خاصة
 
نشرةارسل: الاحد مارس 07, 2010 12:27 pm رد مع اشارة الى الموضوع
scorpion girl
عضو نشيط
شارك: 27 يناير 2006
نشرات: 1426
المكان: swaida
مرحبا ....
سهاري موضوع كتير ظريف و جميل ....
لكن بتصور انو لازم يكون بمنتدى الطرائف و النكت..

تحياتي...

_________________
الحياة فترة ......
و الصداقة زهرة .........
تنقضي الفترة فتذبل الزهرة........
و لا يبقى الا الذكرى....
استعرض نبذة عن المستخدمين ارسل رسالة خاصة
 
نشرةارسل: الاربعاء مارس 10, 2010 8:45 pm رد مع اشارة الى الموضوع
foofee
صديق
شارك: 08 فبراير 2009
نشرات: 104
NICE AND FUNNY SmileSmileSmileSmile


THANKS FOR SHARING Smile

It still happens today that people translate in such a funny way SmileSmileSmileSmile

_________________
ONLY GOD CAN JUDGE ME...
استعرض نبذة عن المستخدمين ارسل رسالة خاصة
غبي بيترجم من العربي للانجليزي شو طلع معه ؟ 
  منتديات السويداء فهرس المنتدى » منتدى اللغات الأجنبية
لاتستطيع وضع مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مواضيعك في هذا المنتدى
لاتستطيع الغاء مواضيعك في هذا المنتدى
لاتستطيع التصويت في هذا المنتدى
جميع الاوقات تستعمل نظام GMT  
صفحة 1 من 1  

  
  
 انشر موضوع جديد  رد على موضوع  
R

Copyright© swaida.net